English see below …
Ein bicolor Pioneer X in rot-silber ist die vierte exklusive Alox Ausgabe von knives-n-tools.ch.
Es ist eine neue, auf 200 Stück limitierte, Auflage und wurde im Juni 2018 von Victorinox hergestellt.
Die Farben rot und silber, sowie der Aufdruck k-n-t.ch in gold entsprechen dem Logo von knives-n-tools.ch.
Die Messer sind nicht nummeriert und es werden keine weiteren Auflagen folgen.
Victorinox wird keine bicolor Alox Messer mehr herstellen. Somit ist dies die letzte bicolor Ausgabe.
Bereits 2015 sind zwei Alox Modelle in bicolor rot-gold, ein Farmer und ein Cadet erschienen. Die dritte rot-gold exklusiv Auflage, ein Pioneer-X rot-gold, erschien im Mai 2018.
A bicolor Pioneer X in red-silver is the fourth exclusive Alox edition of knives-n-tools.ch.
It is a new limited edition of 200 pieces and was manufactured in June 2018 by Victorinox.
The colors red and silver, as well as the imprint k-n-t.ch in gold correspond to the logo of knives-n-tools.ch.
The knives are not numbered and there will be no further editions.
Victorinox will not make bicolor Alox knives anymore. So this is the last bicolor issue.
In 2015 two Alox models in bicolor red-gold, a farmer and a cadet were released. The third red-gold exclusive edition, a Pioneer-X red-gold, appeared in May 2018.