See english below…
Dies ist bereits die 3. Ausgabe einer Nespresso Limited Edition von Victorinox.
Auch diesesmal ist es das Alox Pioneer ohne Ring. Die Alox Griffschalen sind aus rezyklierten Kaffeekapseln hergestellt.
Die blau-grüne Farbe der 2018 Ausgabe, entspricht der Farbe der “Dharkan” Kaffeekapseln.
Die Limitierung bezieht sich, wie bereits bei der letzten Ausgabe, nicht auf die Anzahl der hergestellten Messer, sondern auf die Dauer von einem Jahr.
Ein Rex Sparschäler wurde ebenfalls wieder aus rezyklierten Kaffeekapseln in der selben Farbe hergestellt.
This is already the 3rd edition of a Nespresso Limited Edition by Victorinox.
Also this time it is the Alox Pioneer without ring. The Alox handles are made of recycled coffee capsules.
The blue-green color of the 2018 edition corresponds to the color of the “Dharkan” coffee capsules.
The limitation refers, as in the previous edition, not on the number of knives produced, but on the duration of one year.
A Rex peeler was also made from recycled coffee capsules in the same color.