English see below …
Dieses Pioneer hat blaue Alox Schalen. Es ist eine neue Auflage eines deutschen Messershops.
Das besondere an dieser Ausgabe ist der mit weisser Farbe aufgedruckte Anker auf der Frontschale.
Auf der Klinge ist der Kopf eine Seemanns gelasert.
Der weisse Anker, sowie die Klingen-Laserung sind nicht von Victorinox gemacht worden.
This Pioneer has blue Alox scales. It is a new edition of a German knife shop.
The special thing about this issue is the white color printed anchor on the front scale.
On the blade the head of a sailor is lasered.
The white anchor, as well as the blade laser engraving were not made by Victorinox.