Swiss knives info

Victorinox kann zum ersten Mal in ihrer Geschichte Messer an die US-Armee liefern.
Die Defense Logistics Agency (DLA) hat das Soldatenmesser von Victorinox in ihre Bestellliste aufgenommen. Dadurch erhält das Messer eine National Stock Number (NSN) wodurch es den US Streitkräften möglich ist das Soldatenmesser zu bestellen und an die Soldaten auszugeben.
Die offizielle Bezeichnung des Messers lautet «Knife Combat Utility».

English translation at the bottom…

Beim US Messer handelt es sich um das normale 111 mm Soldatenmesser wie es die Schweizer Armee verwendet. Allerdings unterscheidet es sich davon in drei Dingen.

1. Alle Metallteile sind schwarz brüniert
2. Die Frontschale trägt nicht das Schweizer Wappen, sondern das Vic Logo
3. Auf der Frontschale steht ein Aufdruck U.S.

Die erste Lieferung besteht aus Messern mit der Jahreszahl 16 auf der Klinge.

Zur Zeit kann das Messer (offiziell) nur in den USA von US-Soldaten bestellt werden.

English translation:

For the first time in its history Victorinox can supply knives to the US Army.
The Defense Logistics Agency (DLA) has added Victorinox’s soldier knife to their order list. This gives the knife a National Stock Number (NSN) which allows the US armed forces to order the knife and deliver it to the soldiers.
The official name of the knife is «Knife Combat Utility».

The US version is the normal 111 mm soldier knife used by the Swiss Army. However, it differs in three things.

1. All metal parts are black-coated
2. The front scale shows Vic logo, instead of the Swiss Coat of arms
3. On the front scale is an imprint U.S.

The first delivery consists of knives with the year 16 on the blade.

Currently, the knife (officially) can only be ordered by US soldiers in the US.